Diciembre 2008                     Homeless World Cup: El equipo de Francia en Melbourne

Sept.- Oct. 2008                       HOMELESS:  La otra cara del fútbol

por Mónica Nizzardo

Estuvimos en varios entrenamiento del equipo francés que va a participar este año en la copa del mundo de los HOMELESS (personas sin techo) en Australia.

Es un mundial que se juega todos los años desde 2003.

El equipo esta integrado mayoritariamente por personas extranjeras, sobre todo que vienen de Africa y de franceses que están siendo recuperados de la calle por droga y demas… 

 

«Una cara más social. Un fútbol que busca la inclusion social, la integración de personas con distintos grados de dificultad en Francia : refugiados politicos, personas sin techo (HOMELESS) » expresa Fernando Segura Trejo, quien está con el equipo de Francia desde el 2006 en el campeonato local interasociativo contra la exclusion social. 

Patrick M´Beu, ex arquero de Rwanda. Jugó la Homeless World Cup en 2007 en Copenague, Dinamarca. A su regreso a París fue contratado por el Paris Saint Germain donde hoy se entrena como tercer arquero. Hace una formación para convertirse en entrenador profesional y trabaja para el club en los suburbios parisinos, donde detecta jóvenes talentos y promueve los valores del PSG. Viajó como entrenador del equipo de Francia a la Homeless World Cup 2008. Su historia es considerada como un ejemplo para la asociación en Francia y para los organizadores de la HWC.

(Der) Christophe Aubin, 44, responsable del equipo del CASH de Nanterre, trabaja con personas con desordenes  mentales y incapacidades físicas en el hospital de Nanterre (suburbios de París, epicentro del movimiento del 68). Se encarga del equipo de fútbol de los refugiados políticos que participan en el campeonato interasociativo contra la exclusión social.

(Izq.) Fernando Segura Trejo (México): 31 años, realiza un estudio de sociología. Parte de su investigación fue entregada a FIFA en abril del 2008. Actualmente sigue realizando estudio de campo con este proyecto de la Homeless World Cup y el campeonato contra la exclusión en París. Su trabajo desembocará en una tesis.

 "Cuando comencé con esto poca gente creía que lo que iba a estudiar era serio, muchos se burlaban incluso de mis intenciones. Hoy por hoy siento que he aprendido tanto que mi visión del mundo ha cambiado. Sueno idealista pero la herramienta del deporte colectivo y la manera como la asociación Remise en Jeu lo utiliza me ha demostrado que el fútbol puede lograr un grado de cohesión ahí donde otras instituciones han fallado. Esto sin ser ingenuo y pensar que el fútbol es un cuento de hadas, en cada equipo siempre existen los celos, los malentedidos e incluso el egosimo, pero lo que me ha quedado claro es que un trabajo sostenido en en el tiempo con una ancla en un deporte colectivo puede convertirse en escuela de vida. Debo agradecer a muchísima gente todo el aliento que me han dado para este estudio que aún está sin concluir. Mi familia en primer lugar, Laura y Adrián los primeros,  así como una lista de personas que van desde Patrick Mignon; Enrique Cabrero, director del CIDE en México; Jorge Valdano, mis amigos en México, Argentina y Francia (en especial  Julien, William (alias Platini), La Pichorra, Camilo y el Maestro) y por supuesto toda la gente que integra la asociación Remise en Jeu". dice Fernando Segura Trejo.

Fotos y videos correspondientes al entrenamiento del Sábado 20 y 27 de Septiembre de 2008  

 

Eyong (Camerún):  30 años, refugiado político en Francia desde el 2005. Participó en la Homeless World Cup del 2006 en Cape Town, Sudáfrica. Es una de las figuras principales del campeonato contra la exclusión social en Francia en el equipo de CASH de Nanterre. Hoy ayuda en la preparación del equipo francés que viaja a Australia.

Gena (Lituania): 40 años, desempleado. Llegó a Francia en el 2005 en búsqueda de mejores oportunidades. En su país fue carpintero. Hoy es una de las tantas personas sin techo en París. Vive en los alojamientos de Secours Catholiques en la Ciudad de Versalles. Seleccionado para viajar a Australia.

Benjamin (Togo): 23 años. Refugiado político desde el 2005 en Francia luego de ser amenazado en su país por haber participado como músico en la campaña política de un candidato a presidente que no ganó elecciones. Es una de las figuras del equipo de Nanterre y de los principales animadores del grupo que viaja a Australia.

Karim (Francia): 27 años, originario de Picardía. De padre algerino y madre francesa. Se encuentra sin domicilio fijo y reside en uno de los hoteles d´Emmaus. Trabaja para la cadena de supermercados Leclerc.

Ardi (Camerún): 26 años. Trabaja en Normandía en una compañía que se dedica a reciclar neumáticos. Vivió unos meses como persona sin domicilio fijo en París. Una de las principales figuras del equipo de Secours Catholiques La Voûte. Hoy por hoy tiene un empleo estable y es un referente para muchos compatriotas que se encuentran en situación de dificultad social en Francia.

Del campeonato contra la exclusión social se selecciona desde el 2005 el equipo que representa a Francia en la Homeless World Cup. Este campeonato está integrado por 14 equipos, de los cuales 8 son equipos de caracter "social", es decir compuestos por personas sin techo, sin papeles, refugiados y otros tantos en procesos de recuperación de drogas y alcohol. Entre ellos figuaran los equipos de Secours Catholiques La Voûte, Versailles, Emmaus, Autre Monde, La Péniche du Coeur, L´Arche de l´Avenir, Les Captifs de la Libération. A ellos se suman otros equipos que adhieren a la lucha contra la exclusión social: los "Ultimos Charrúas" un equipo de uruguayos residentes en París que promueve la integración social mediante la herramienta del fútbol como punto de encuentro así como les Fonctionnaires Solidaires, un equipo de funcionarios públicos que comparten la experiencia del fútbol con personas en dificultad social.

La Homless Worl Cup se juega sobre campo sintético.

Cada equipo juega con 3 jugadores en cancha y un arquero.

Una de las reglas específicas es que uno de los jugadores debe quedarse de la mitad del campo para adelante siempre. Si uno viola esa regla hay penalización.